Sett El Kell | ست الكل | Queen of Our Hearts | Mother’s Day Card

Shipping & Availability

✔ In stock cards ship right away
If a card is out of stock, your order will ship within 3 to 4 additional days

Shipping times
✔ United States: 1 to 7 days, depending on the option you choose during checkout
✔ International: 3 to 21 days

For the woman whose love became the center of everything.

This is not a card. It is something she keeps.

Sett El Kell is a tribute to the mother, grandmother, or guiding woman whose presence held the family together through changing seasons. She may have quietly carried everyone, but her impact shaped generations.

Inspired by the beloved phrase Sett El Kell, meaning Queen of Our Hearts, this design pairs graceful Arabic calligraphy with a watercolor scene from Sour, Lebanon. A granddaughter leans into her tata as they walk together. In one moment, love is remembered, returned, and passed forward.

Design & Experience

Arabic Calligraphy Centerpiece
Sett El Kell is written in flowing script, soft in tone and full of admiration.

Watercolor Story Artwork
Illustrated scene inspired by Abou Deeb Street in Sour, Lebanon, honoring family memory and generational love.

Blank Interior
Left open for your own words, whether simple gratitude or something long carried in the heart.

Premium Craftsmanship
Printed on thick cardstock and paired with a kraft envelope, made to be treasured long after Mother’s Day.

The Story It Carries

Sett El Kell was inspired by the women who hold everyone together without saying a word. The phrase honors the mother or grandmother whose love becomes the center of the family, steady and unforgettable.

This artwork captures a tender moment on Abou Deeb Street in Sour, Lebanon. A tata walks beside her granddaughter, hand in hand, as sunlight falls across the familiar road. In that small embrace, time folds gently. It is as if she has her own daughter beside her once more, walking the same streets again.

The blue tones echo the Mediterranean nearby. The greenery, neighborhood buildings, and open sky carry the feeling of everyday life in Tyre, where memory lives in streets, balconies, and morning light. The child leaning close says what words cannot: love travels through generations.

أنا وصغيرة كانت ماما تبعتني ع شارع أبو ديب بصور

كانت تحب تلبسني أحلى تياب وتجيبلي أحلى غراض. كبرت وصرت جيب تيابي لحالي،

بعدين سافرت، وصارت ماما تتمشى بهالشارع وتبعتلي: “استحليتلك شي”.

بعد سنين صرت أنا إم وعندي بنت. كبرت وأخدتها ع صور مع أمي وتركتن بنفس المكان.

كانت ماما مبسوطة كتير، وما فهمت ليش…

بس لما صرت أم، فهمت شو يعني تقول لبنتها: “استحليتلك شي”.

"فهمت إنو ماما كانت أمي ورفيقتي وحبيبتي…  وبعدا “ست الكل

What’s Included

The Maraseel Card
One premium greeting card
Kraft envelope
Beautifully wrapped
Includes the story behind the card
Available for shipping, local delivery, or free pickup

Wax Seal & Vintage Stamp – $5
Optional. Make it feel like a letter from home: choose it on this page before adding the card to your cart.

Sealed the way letters used to be kept.

Displaying Maraseel Card No. 52

Maraseel will always be your home away from home.